Benutzer:Biegel/100: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Deutschmann Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Der Seiteninhalt wurde durch einen anderen Text ersetzt: „thumb| UNIGATE® CX (Beispiel zeigt PROFIBUS auf PROFINET) UNIGATE® CX ist die Gateway-Serie von Deu…“)
Markierung: Ersetzt
Zeile 1: Zeile 1:
The table below describes which points need to be observed when changing or replacing '''UNIGATE® EL''' by '''UNIGATE® CX-FE''' or '''UNIGATE® CX-ModTCP'''. In addition to the information on the hardware and software, this also contains information on the EPLAN files so that the documentation can be adapted accordingly if necessary.
+
[[Datei:UNIGATE_CX-CO-PB.jpg|thumb| UNIGATE® CX (Beispiel zeigt PROFIBUS auf PROFINET)]]
{| class="wikitable"
+
UNIGATE® CX ist die Gateway-Serie von Deutschmann Automation. Die Geräte sind konfigurierbar über die Konfigurationssoftware [[Konfigurationssoftware WINGATE| WINGATE]] und frei programmierbar mit der Deutschmann Scriptsprache über die Software [[Protocol Developer| Protocol Developer]].<br>
|+
+
== Verfügbare Feldbus- und Industrial-Ethernet Kombinationen ==
|-
+
Mit dem UNIGATE CX können immer 2 Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet Systeme miteinander kombiniert werden. Alle von Deutschmann Automation unterstützten Feldbus- und Industrial-Ethernet Systeme können dafür verwendet werden. Diese sind zur Zeit:<br>
+
*CANopen
! colspan="2" align="center" | UNIGATE® EL
+
*CAN Layer 2 (11 Bit)
! colspan="2" align="center" | UNIGATE® CX
+
*CAN Layer 2 (29 Bit)
! Note
+
*DeviceNet
|-
+
*EtherCAT
|
+
*EtherNet/IP
|colspan="2" align="center" | [[File: UNIGATE EL-PB.jpg|center|90px]]
+
*Ethernet TCP/IP
|colspan="2" align="center" | [[File:UNIGATE_CX-CO-PB.jpg|center|100px]]
+
*LONWorks
|'''UNIGATE® CX:''' UNIGATE® CX is only available in housing colour '''Grey'''.
+
*MPI
|-
+
*Modbus TCP
| Protocol
+
*PROFIBUS
| colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]]
+
*PROFINET
| colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] (*see note) || '''UNIGATE® CX:'''  UNIGATE CX-FE-FB2 and UNIGATE CX-ModTCP-FB2 contains the protocols '''UDP, TCP server, TCP client, Modbus TCP server and Modbus TCP client encapsulation'''. The latter is comparable to the '' '"Universal Modbus TCP client encapsulation"' '' protocol that was available in the UNIGATE EL.<br>
+
In der Regel ist das UNIGATE CX, bezogen auf den jeweiligen Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet, immer der '''Slave'''. In folgenden Fällen kann das UNIGATE CX, bezogen auf den jeweiligen Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet, auch '''Master''' sein: <br>
'''Note:''' FB2 stands for the 2nd fieldbus.
+
*CANopen: CANopen-Master (konfigurierbar/frei programmierbar)
|-
+
*Ethernet TCP/IP: TCP client (konfigurierbar/frei programmierbar)
| Script ||colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] (*see note) || '''UNIGATE® CX:''' If your own, customer-specific script is used in the UNIGATE® EL, it must first be checked to what extent this can be used in a UNIGATE® CX.
+
*Modbus TCP: Modbus TCP client (konfigurierbar/frei programmierbar)
|-
 
! Software
 
|-
 
| [[Konfigurationssoftware WINGATE]] || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The configuration file (*.gwc) of  UNIGATE® EL can '''not''' be loaded in '''UNIGATE® CX-FE''' or '''UNIGATE® CX-ModTCP'''.
 
|-
 
! Mechanics
 
|-
 
| Housing WxHxD || colspan="2" align="center" |23 x 117 x 111 mm || colspan="2" align="center"  | 46 x 117 x 106 mm || The dimensions for H and D may differ slightly depending on the version. More detailed information can be found in the respective manual.
 
|-
 
| Protection type || colspan="2" align="center" |IP20 || colspan="2" align="center"  | IP20 ||
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Connection-Power Supply !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !! rowspan="2" align="left"|
 
|-
 
! colspan="2" align="center" |Frontal-Bottom !! colspan="2" align="center"  | Bottom
 
|-
 
|
 
| colspan="2" align="center"  |[[Datei:UNIGATE CL (Unten).png|mini|zentriert|100px|screw-plug-connector X2]]
 
| colspan="2" align="center"  |[[Datei:UNIGATE CX (bottom).png|mini|zentriert|100px|screw-plug-connector X1 and X2]]
 
|
 
|-
 
| Power Supply || colspan="2" align="center" | screw-plug-connector 5 pol.||  screw-plug-connector 4 pol. '''X1''' || screw-plug-connector 4 pol. '''X2''' ||
 
|-
 
| +24V/DC (Pwr) || colspan="2" align="center" | Pin 1 ||  Pin 1 ||  style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] ||  rowspan="4" align="left"| '''UNIGATE® CX:''' The power supply is internally bridged between + 24V/DC (Pwr) and + 24V/DC (Out) as well as between 0V (GND) (Pwr) and 0V (GND) (Out). This only has to be done at + 24V/DC (Pwr) and 0V (GND) (Pwr).
 
|-
 
| 0V (GND) (Pwr) || colspan="2" align="center" | Pin 2 ||  Pin 2 ||  style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
|-
 
| +24V/DC (Out) || colspan="2" align="center" |  [[File:Red x.svg|13px]] ||  style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]  || Pin 1
 
|-
 
| 0V (GND) (Out) || colspan="2" align="center" |  [[File:Red x.svg|13px]] ||  style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]  || Pin 2
 
|-
 
! Housing-Earthing !! colspan="2" align="center" | Earthing Clamp via DIN-Rail  !! colspan="2" align="center"  | Earthing Clamp via DIN-Rail !!
 
|-
 
| || colspan="2" align="center" |[[Datei:UNIGATE_CL_(Gehäuse-Erde).png|mini|zentriert|100px|UNIGATE CL (Housing-Earthing)]] || colspan="2" align="center"  | [[Datei:UNIGATE CX (housing earthing).png|mini|zentriert|100px|UNIGATE CX (Housing-Earthing)]] || style="text-align:left" |
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Connection-Serial  !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !! rowspan="2" align="left"|
 
|-
 
! Top !! Bottom !! Top !! Bottom
 
|-
 
|
 
| [[Datei: UNIGATE CL(Top).png|mini|zentriert|100px|screw-plug-connector X1]]
 
| [[Datei: UNIGATE CM-PB (Unten) Anschluss-Spannungsversorgung & Debug.png  |mini|zentriert|100px|screw-plug-connector X2]]
 
| [[Datei:UNIGATE CX (Service interface).png|mini|zentriert|100px|screw-plug-connector Service Interfaces]]
 
| [[Datei:UNIGATE CX (bottom).png|mini|zentriert|100px|screw-plug-connector X1 and X2]]
 
|
 
|-
 
| '''Application Interface (RS232)'''
 
| screw-plug-connector 3 pol. '''X1'''
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
| screw-plug-connector 3 pol. '''Service Interfaces'''
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
|-
 
| Rx || Pin 1 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || Pin 1 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]||
 
|-
 
| Tx || Pin 2 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]|| Pin 2 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]||
 
|-
 
| AP-GND || Pin 3 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || Pin 3 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]||
 
|-
 
| '''Application Interface (RS485)'''
 
| screw-plug-connector 4 pol. '''X1'''
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| RS485 (+) || Connect pin 4 to pin 6 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]|| |
 
|-
 
| RS485 (-) || Connect pin 5 to pin 7 || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]|| |
 
|-
 
| '''Application Interface (RS422)''' || screw-plug-connector 4 pol. '''X1''' || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]  || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| Rx422 (+) 
 
| Pin 4
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| Rx422 (-)
 
| Pin 5
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| Tx422 (+)
 
| Pin 6
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| Tx422 (-)
 
| Pin 7
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| '''Debug-Interface''' || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]  || screw-plug-connector 4 pol. '''X2''' || style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || screw-plug-connector 4 pol. '''X1''' <br>
 
screw-plug-connector 4 pol. '''X2'''
 
|-
 
| Rx-Debug
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| Pin 3
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| Pin 3
 
|
 
|-
 
| Tx-Debug
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| Pin 4
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| Pin 4
 
|
 
|-
 
| '''Selection Application Interface''' || colspan="2" align="center" | Configurable  || colspan="2" align="center"  | Configurable ||
 
|-
 
| RS232
 
| style="text-align:center" | [[File:Green check.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Green check.svg|13px]] (*see note)
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The RS232 interface is used exclusively as a service interface. For example, a '' 'Reset device' '' or a '' 'Firmware Update' '' (* .hex) can be carried out via this.
 
|-
 
| RS485
 
| style="text-align:center" | [[File:Green check.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| rowspan="2" align="left" |'''UNIGATE® CX:''' Interfaces RS485 and RS422 are not available.
 
|-
 
| RS422
 
| style="text-align:center" | [[File:Green check.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|-
 
| '''Termination'''
 
|-
 
| RS422 (Tx) || colspan="2" align="center" | Connectible by slide switch below '''X1''' || colspan="2" align="center"  | [[File:Red x.svg|13px]] ||
 
|-
 
| RS422 (Rx) || colspan="2" align="center" | Connectible by slide switch below '''X1''' || colspan="2" align="center"  | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|-
 
| RS485 || colspan="2" align="center" | Connectible by slide switch below '''X1''' || colspan="2" align="center"  | [[File:Red x.svg|13px]]  ||
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Application- Interface Rotary Coding Switches & LEDs  !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !!  rowspan="2" align="left"|
 
|-
 
! colspan="2" align="center" | Frontal  !! colspan="2" align="center" | Frontal 
 
|-
 
|  || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE CM-PB (Frontal) rotary coding switches & LEDs.png|mini|center|100px|Application interfaces, Rotary Coding Switches & LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX (front) rotary coding switches and LEDs.png|mini|zentriert|100px|Application interfaces, Rotary Coding Switches & LEDs]] || 
 
|-
 
| Rotary Coding Switch '''S4''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] || rowspan="2" align="left" |'''UNIGATE® CX:''' The available operating modes can be found in the manual. Attention: The switch position "DD" is reserved for internal purposes and must therefore not be used
 
|-
 
| Rotary Coding Switch '''S5''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]]
 
|-
 
| LED '''Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LEDs '''1/2/4/8 (Error No / Select ID)''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] || 
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Connection-FB1 !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !! rowspan="2" align="left" |
 
|-
 
! Top !! Bottom  !!  Frontal !! Bottom 
 
|-
 
| Ethernet
 
| style="text-align:center" | [[Datei:|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with EtherNet-IP(bottom).png|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45]]
 
|
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Connection-FB2 !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !! rowspan="2" align="left" |
 
|-
 
! Frontal !! Bottom  !!  Frontal !! Bottom 
 
|-
 
| CANopen
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CL-C4 (Frontal).jpg|mini|zentriert|100px|Connection via 9 pol. D-Sub connector]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with CANopen(front).jpg|mini|zentriert|100px|Connection via 9 pol. D-Sub connector]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| DeviceNet  
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CL-DN (Unten).jpg|mini|zentriert|100px|Connection via screw-plug-connector 5 pol.]] 
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with DeviceNet(bottom).png|mini|zentriert|100px|Connection via screw-plug-connector 5 pol.]]
 
|
 
|-
 
| EtherNet/IP
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE-with-2-RJ45-Ports(bottom).jpg |mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45 (2 Port Switch)]] 
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE-CX-with-2-RJ45-Ports(bottom).jpg |mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45 (2 Port Switch)]]
 
|
 
|-
 
| Ethernet  
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CL-FE (Unten).jpg|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45 ]] 
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with EtherNet-IP(bottom).png|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45]]
 
|
 
|-
 
| Modbus TCP  
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CL-FE (Unten).jpg|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45]] 
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with EtherNet-IP(bottom).png|mini|zentriert|100px|Connection via RJ 45]]
 
|
 
|-
 
| PROFIBUS  
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CL-PBDPV1 (Frontal).png|mini|zentriert|100px|connection via 9 pol. D-Sub socket]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX mit PROFINET(frontal).png|mini|zentriert|100px|connection via 9 pol. D-Sub socket]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
|
 
|-
 
| PROFINET
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]] 
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE-with-2-RJ45-Ports(bottom).jpg|mini|zentriert|100px|Anschluss über RJ 45 (2 Port Switch)]]
 
| style="text-align:center" | [[File:Red x.svg|13px]]
 
| style="text-align:center" | [[Datei:UNIGATE CX with PROFINET(bottom).png|mini|zentriert|100px|Anschluss über RJ 45 Buchse (2 Port Switch)]]
 
|
 
|-
 
| '''Termination'''  || colspan="2" align="center" | Connectible by slide switch || colspan="2" align="center"  | Connectible by slide switch ||
 
|-
 
! rowspan="2" align="left"| Fieldbus - Rotary-Coding-Switches/Dip-Switches/LEDs !! colspan="4" align="center" | Mounting Position !!  rowspan="2" align="left" |
 
|-
 
! colspan="2" align="center" | Frontal  !! colspan="2" align="center" | Frontal 
 
|-
 
| CANopen || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE_CL-C4_(Frontal)_Dip-Schalter&LEDs.jpg|mini|zentriert|100px|CANopen Dip-Switch & LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX with CANopen(front).jpg|mini|zentriert|100px|CANopen Dip-Switch & LEDs]]  ||
 
|-
 
| Dip-Switch || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| DeviceNet || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE_CL-DN_(Frontal)_Dip-Schalter&LEDs.jpg|mini|zentriert|100px|DeviceNet Dip-Switch & LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX with DeviceNet(front).png|mini|zentriert|100px|DveiceNet Dip-Switch & LEDs]] ||
 
|-
 
| Dip-Switch || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS State (MNS)''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center" |[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| EtherNet/IP || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE EtherNet-IP(Front).jpg |mini|zentriert|100px|EtherNet/IP LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX mit EtherNet-IP(frontal).png |mini|zentriert|100px|EtherNet/IP LEDs]] ||
 
|-
 
| LED '''Net Status''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Mod Status''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(EtherNet) Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act. P1''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act. P2''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| Ethernet || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE_CL-FE_(Frontal)_LEDs.jpg|mini|zentriert|100px|Ethernet LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX with Ethernet-TCP-IP(front).jpg|mini|zentriert|100px|Ethernet LEDs]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act.''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(Ethernet) State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(Ethernet) Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Full Duplex''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''100 MB''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| Modbus TCP || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE_CL-FE_(Frontal)_LEDs.jpg|mini|zentriert|100px|Ethernet LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX with Ethernet-TCP-IP(front).jpg|mini|zentriert|100px|Ethernet LEDs]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act.''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(Ethernet) State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(Ethernet) Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Full Duplex''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''100 MB''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| PROFIBUS || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE_CL-PBDPV1_(Frontal)_Drehkodierschalter&LEDs.png|mini|zentriert|100px|PROFIBUS Rotary Coding Switches & LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX with PROFIBUS(front).jpg|mini|zentriert|100px|PROFIBUS Rotary Coding Switches & LEDs]] ||
 
|-
 
| Rotary Coding Switch '''High''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| Rotary Coding Switch '''LOW''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS Error''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''BUS State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| PROFINET || colspan="2" align="center" | [[Datei:UNIGATE PROFINET(Front).jpg |mini|zentriert|100px|PROFINET LEDs]]  || colspan="2" align="center"  |  [[Datei:UNIGATE CX mit PROFINET(frontal).png |mini|zentriert|100px|PROFINET  LEDs]] ||
 
|-
 
| LED '''(PROFINET) State''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''(PROFINET) Power''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act. P1''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
| LED '''Link/Act. P2''' || colspan="2" align="center"| [[File:Green check.svg|13px]] || colspan="2" align="center"|[[File:Green check.svg|13px]] ||
 
|-
 
! Device Description Files
 
|-
 
| CANopen || colspan="2" align="center" | [[File:Red x.svg|13px]] ||  colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]]|| '''UNIGATE® CX:''' An '''EDS''' - file for UNIGATE CX-C4-FB2 can be generated by configuration software WINGATE.<br>
 
'''Attention:'''For UNIGATE CX-C4Map-FB2 in Slave mode, there is no EDS-File available.
 
|-
 
| DeviceNet || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] ||  colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]]|| '''UNIGATE® CX:''' An '''EDS''' - file can be generated by configuration software WINGATE.
 
|-
 
| EtherNet/IP || colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]] ||  colspan="2" align="center" | [[File:Green check.svg|13px]]|| '''UNIGATE® CX:''' An '''EDS''' - file can be generated by configuration software WINGATE.
 
|-
 
| Ethernet ||colspan="2" align="center" | [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Red x.svg|13px]]||Is not needed.
 
|-
 
| Modbus TCP ||colspan="2" align="center" | [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Red x.svg|13px]]||Is not needed.
 
|-
 
| PROFIBUS DPV1|| colspan="2" align="center" |  UGIC3218.gsd ||colspan="2" align="center"  |UGIC3218.gsd || '''UNIGATE® CX:''' The GSD-File for '''FB2''' PROFIBUS can be loaded from the homepage.[https://www.deutschmann.de/downloads/Support/Profibus/UGIC3218.GSD GSD-File] (GSD-File) [https://www.deutschmann.de/downloads/Support/Profibus/DAGW.DIB Icon (DIB-File)]
 
|-
 
| PROFINET|| colspan="2" align="center" |  GSDML-V2.3-Deutschmann-UNIGATE-CL-PN-20141017-155000.xml ||colspan="2" align="center"  | GSDML-V2.3-Deutschmann-UNIGATE-CL-PN-20141017-155000.xml || '''UNIGATE® CX:''' The GSDML-File for '''FB2''' PROFIBUS can be loaded from the homepage. [https://www.deutschmann.de/downloads/Support/Profinet/GSDML-UNIGATE-CL.zip GSDML-File] (Zip-File)
 
|-
 
! EPLAN
 
|-
 
| CANopen || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage.[https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-C4.zip EPLAN - macro Unigate CL-C4] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)  
 
|-
 
| DeviceNet || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage. [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-DN.zip EPLAN - Makro Unigate CL-DN] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
| EtherNet/IP || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage. [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-EI.zip EPLAN - Makro Unigate CL-EI] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
| Ethernet || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage.[https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-FE.zip EPLAN - Makro Unigate CL-FE] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
| Modbus TCP || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage.[https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-ModTCP.zip EPLAN - Makro Unigate CL-ModTCP] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
| PROFIBUS || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage.[https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-PB.zip EPLAN - Makro Unigate CL-PB] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
| PROFINET || colspan="2" align="center"| [[File:Red x.svg|13px]] || colspan="2" align="center"  | [[File:Green check.svg|13px]] || '''UNIGATE® CX:''' The macro for EPLAN can be downloaded from the homepage. [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/CL2019/DA.UG-CL-PN.zip EPLAN - Makro Unigate CL-PN] (Zip-File) [https://www.deutschmann.de/downloads//Support/eplan_daten/CL/Compatibility-list-EPLAN-macros-UNIGATE.pdf Compatibility list macros UNIGATE® CL/CX] (PDF-File)
 
|-
 
|}
 
[[File:Green check.svg|13px]] = available<br />
 
[[File:Red x.svg|13px]] = not available<br />
 
Further detailed information may be found in the corresponding manual in chapter '''"Technical Data"'''.
 

Version vom 26. Oktober 2021, 14:37 Uhr

UNIGATE® CX (Beispiel zeigt PROFIBUS auf PROFINET)

UNIGATE® CX ist die Gateway-Serie von Deutschmann Automation. Die Geräte sind konfigurierbar über die Konfigurationssoftware WINGATE und frei programmierbar mit der Deutschmann Scriptsprache über die Software Protocol Developer.

Verfügbare Feldbus- und Industrial-Ethernet Kombinationen

Mit dem UNIGATE CX können immer 2 Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet Systeme miteinander kombiniert werden. Alle von Deutschmann Automation unterstützten Feldbus- und Industrial-Ethernet Systeme können dafür verwendet werden. Diese sind zur Zeit:

  • CANopen
  • CAN Layer 2 (11 Bit)
  • CAN Layer 2 (29 Bit)
  • DeviceNet
  • EtherCAT
  • EtherNet/IP
  • Ethernet TCP/IP
  • LONWorks
  • MPI
  • Modbus TCP
  • PROFIBUS
  • PROFINET

In der Regel ist das UNIGATE CX, bezogen auf den jeweiligen Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet, immer der Slave. In folgenden Fällen kann das UNIGATE CX, bezogen auf den jeweiligen Feldbus- und/oder Industrial-Ethernet, auch Master sein:

  • CANopen: CANopen-Master (konfigurierbar/frei programmierbar)
  • Ethernet TCP/IP: TCP client (konfigurierbar/frei programmierbar)
  • Modbus TCP: Modbus TCP client (konfigurierbar/frei programmierbar)