Device Replacement LOCON 24/48/64: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Deutschmann Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 2: Zeile 2:
 
In order to ensure a proper and fast replacement, we would need the following information and components:
 
In order to ensure a proper and fast replacement, we would need the following information and components:
 
#The serial-no. or the article-no.(Vxxxx) of the old device has to be known in order to offer a corresponding new device. If the replacement would be done with a new cam control '''without''' control panel (LOCON 24-PM, LOCON 48-PM, LOCON 100 und LOCON 200) then for operation would be the need of [[TERM 6 (English)|TERM 6]] or [[TERM 24 (English)|TERM 24]] or [[WINLOC 32 (English)|WINLOC 32]]-Basic- or comfort version.
 
#The serial-no. or the article-no.(Vxxxx) of the old device has to be known in order to offer a corresponding new device. If the replacement would be done with a new cam control '''without''' control panel (LOCON 24-PM, LOCON 48-PM, LOCON 100 und LOCON 200) then for operation would be the need of [[TERM 6 (English)|TERM 6]] or [[TERM 24 (English)|TERM 24]] or [[WINLOC 32 (English)|WINLOC 32]]-Basic- or comfort version.
#Falls bereits ein TERM 6 oder ein TERM 24 eingesetzt wird, muss auch diese Serien-Nr. bekannt sein, damit die Kompatibilität zum Neugerät geprüft werden kann.
+
#If TERM 6 or TERM 24 is already used, then we have to know the serial-no. of this devices, too, in order to check the compatibilty to the new device.
 
#Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird jeweils ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.
 
#Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird jeweils ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.
 
#Für eine ggf. erforderliche Konfiguration des Neugerätes wird ein TERM 6 oder die WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion benötigt.
 
#Für eine ggf. erforderliche Konfiguration des Neugerätes wird ein TERM 6 oder die WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion benötigt.
 
#Für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion muss ein echter COM-Port am PC vorhanden sein. Wenn kein echter COM-Port mehr am PC vorhanden ist, wird ein [[USB-RS232-Konverter]] benötigt.
 
#Für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion muss ein echter COM-Port am PC vorhanden sein. Wenn kein echter COM-Port mehr am PC vorhanden ist, wird ein [[USB-RS232-Konverter]] benötigt.
 
'''Für ein entsprechendes Angebot teilen Sie uns bitte die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes und ggf. die Serien-Nr. eines bereits vorhandenen TERM 6 bzw. TERM 24 mit.'''
 
'''Für ein entsprechendes Angebot teilen Sie uns bitte die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes und ggf. die Serien-Nr. eines bereits vorhandenen TERM 6 bzw. TERM 24 mit.'''

Version vom 16. Juli 2014, 13:55 Uhr

Depending on the version, LOCON 24, LOCON 48 and LOCON 64 as well as the corresponding PM-Versions may be replaced by a corresponding LOCON 24 (-PM) oder LOCON 48 (-PM) or LOCON 100 and an extension module LOCON 100-Out I/O32 or LOCON 200 with a corresponding number of extension modules LOCON 200-Out I/O8. In order to ensure a proper and fast replacement, we would need the following information and components:

  1. The serial-no. or the article-no.(Vxxxx) of the old device has to be known in order to offer a corresponding new device. If the replacement would be done with a new cam control without control panel (LOCON 24-PM, LOCON 48-PM, LOCON 100 und LOCON 200) then for operation would be the need of TERM 6 or TERM 24 or WINLOC 32-Basic- or comfort version.
  2. If TERM 6 or TERM 24 is already used, then we have to know the serial-no. of this devices, too, in order to check the compatibilty to the new device.
  3. Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird jeweils ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.
  4. Für eine ggf. erforderliche Konfiguration des Neugerätes wird ein TERM 6 oder die WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion benötigt.
  5. Für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion muss ein echter COM-Port am PC vorhanden sein. Wenn kein echter COM-Port mehr am PC vorhanden ist, wird ein USB-RS232-Konverter benötigt.

Für ein entsprechendes Angebot teilen Sie uns bitte die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes und ggf. die Serien-Nr. eines bereits vorhandenen TERM 6 bzw. TERM 24 mit.