Device replacement LOCON 32: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Deutschmann Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
 
The device types LOCON 32-HC, LOCON 32-HC-4X, LOCON 32PM and LOCON 32PM-4X can be replaced by a correspoding number of [[LOCON 200 (English)|LOCON 200]] and a corresponding number of [[LOCON 200 (English)#Erweiterungsmodul|LOCON 200-Out I/O8]] or a corresponding number of [[LOCON 24 (English)|LOCON 24]].   
 
The device types LOCON 32-HC, LOCON 32-HC-4X, LOCON 32PM and LOCON 32PM-4X can be replaced by a correspoding number of [[LOCON 200 (English)|LOCON 200]] and a corresponding number of [[LOCON 200 (English)#Erweiterungsmodul|LOCON 200-Out I/O8]] or a corresponding number of [[LOCON 24 (English)|LOCON 24]].   
Folgende Informationen und Komponenten werden benötigt um einen schnellen Austausch und Programmierung des Neugerätes bzw. der Neugeräte sicherzustellen:
+
In order to ensure a proper and fast replacement and programming of the new devices, we would need the following information and components:
 
#Die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes muss bekannt sein, damit ein entsprechendes Neugerät angeboten werden kann. Beim Einsatz einer neuen Nockensteuerung '''ohne''' Bedienfront (LOCON 200 und LOCON 24-PM) wird zur Bedienung ein [[TERM 6]] oder ein [[TERM 24]] oder [[WINLOC 32]]-Basis- oder Komfortversion benötigt.
 
#Die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes muss bekannt sein, damit ein entsprechendes Neugerät angeboten werden kann. Beim Einsatz einer neuen Nockensteuerung '''ohne''' Bedienfront (LOCON 200 und LOCON 24-PM) wird zur Bedienung ein [[TERM 6]] oder ein [[TERM 24]] oder [[WINLOC 32]]-Basis- oder Komfortversion benötigt.
 
#Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.
 
#Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.

Version vom 3. Juni 2014, 12:44 Uhr

The device types LOCON 32-HC, LOCON 32-HC-4X, LOCON 32PM and LOCON 32PM-4X can be replaced by a correspoding number of LOCON 200 and a corresponding number of LOCON 200-Out I/O8 or a corresponding number of LOCON 24. In order to ensure a proper and fast replacement and programming of the new devices, we would need the following information and components:

  1. Die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes muss bekannt sein, damit ein entsprechendes Neugerät angeboten werden kann. Beim Einsatz einer neuen Nockensteuerung ohne Bedienfront (LOCON 200 und LOCON 24-PM) wird zur Bedienung ein TERM 6 oder ein TERM 24 oder WINLOC 32-Basis- oder Komfortversion benötigt.
  2. Für das Auslesen des Altgerätes und ggf. für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit der WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion wird ein entsprechendes Programmierkabel benötigt.
  3. Für eine ggf. erforderliche Konfiguration des Neugerätes wird ein TERM 6 oder die WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion benötigt.
  4. Für die Konfiguration und Programmierung des Neugerätes mit WINLOC 32-Basis-oder Komfortversion muss ein echter COM-Port am PC vorhanden sein. Wenn kein echter COM-Port mehr am PC vorhanden ist, wird ein USB-RS232-Konverter benötigt.

Für ein entsprechendes Angebot teilen Sie uns bitte die Serien-Nr. oder die Artikel-Nr. (Vxxxx) des Altgerätes mit.