LOCON 200 (English): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Deutschmann Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 30: Zeile 30:
 
! High !! Low !! Meaning
 
! High !! Low !! Meaning
 
|-
 
|-
−
| D || 3 || Busabschluss inaktiv, DICNET-Adresse '''3'''
+
| D || 3 || bus termination inactive, DICNET-Address '''3'''
 
|-
 
|-
−
| E || C || Busabschluss aktiv, DICNET-Adresse '''12'''
+
| E || C || bus termination active, DICNET-Address '''12'''
 
|}
 
|}
−
'''Hinweis:''' Die Einstellung über die Drehkodierschalter erfolgt in ''hexadezimal''.
+
''''Note:''' The setting via the rotary coding switches is done in ''hexadecimal''.
 
=== LOCON 200-PB (PROFIBUS) ===
 
=== LOCON 200-PB (PROFIBUS) ===
−
Das LOCON 200-PB (PROFIBUS) ist '''immer''' PROFIBUS-Slave und verfügt über eine serielle RS232-Schnittstelle und über eine PROFIBUS-Schnittstelle, anstelle der RS485-(DICNET) Schnittstelle, die entsprechend über die beiden Drehkodierschalter ''High'' und ''Low'' auf der Geräterückseite eingestellt werden können.  
+
LOCON 200-PB (PROFIBUS) is '''always''' PROFIBUS-Slave and features a serial RS232-interface and a PROFIBUS-Interface, instead of the RS485-(DICNET) Interface, the needed setting is made through the corresponding rotary coding switches ''High'' und ''Low'' , located at the bottom side of the device.  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
−
|+Schalterstellung
+
|+Switch Position
 
|-
 
|-
−
! High !! Low !! Bedeutung
+
! High !! Low !! Meaning
 
|-
 
|-
−
| 0 || 0 || PROFIBUS-Betrieb, externe Adressvergabe
+
| 0 || 0 || PROFIBUS-operation, external address assignment 
 
|-
 
|-
−
| 0 || 1 || PROFIBUS-Betrieb, Adresse 1
+
| 0 || 1 || PROFIBUS-operation, Adress 1
 
|-
 
|-
 
|colspan="3" align="center"| …
 
|colspan="3" align="center"| …
 
|-
 
|-
−
| 7 || D || PROFIBUS-Betrieb, Adresse 125
+
| 7 || D || PROFIBUS-operation, Adress 125
 
|-
 
|-
−
| 7 || E || PROFIBUS-Betrieb, externe Adressvergabe
+
| 7 || E || PROFIBUS-operation, external address assignment
 
|-
 
|-
−
| F || F || RS232-Betrieb
+
| F || F || RS232-operation
 
|}
 
|}
−
'''Hinweis:''' Die Einstellung über die Drehkodierschalter erfolgt in ''hexadezimal''.<br />
+
'''Note:''' The setting via the rotary coding switches is done in ''hexadecimal''.<br />
−
Bei Betrieb über die PROFIBUS-Schnittstelle sind im LOCON 200-PB zwei Modi über WINLOC 32 auswählbar.
+
In LOCON 200-PB two modes are selectable through WINLOC32 via the PROFIBUS-Interface.
−
* '''S7-Modus''' (Auslieferungszustand): Zum Betrieb an einer Simatic S7 und zur Verwendung des [[Datenbausteinsimulator]]s.
+
* '''S7-Modus''' (ex-works condition): For an operation at a Simatic S7 and for use of the [[Data Block Simulator]].
−
* '''Kommunikationsprofilmodus''': Zum Betrieb über das [[#Weblinks|Kommunikationsprofil für Deutschmann Nockensteuerungen]].
+
* '''Communication Profile Mode''': For the Operation via the [[#Weblinks|Communication Profile for Deutschmann cam controls]].
−
Die PROFIBUS-Adresse (Slave-ID) ist im Auslieferungszustand auf 126 (dezimal) eingestellt.  
+
The PROFIBUS-Address (Slave-ID) is set by factory setting on 126 (decimal).  
−
In den Schalterstellungen "'''00'''" und "'''7E'''" kann über WINLOC 32 oder den PROFIBUS-Master eine beliebige Adresse vergeben werden.
+
If the rotary coding switch is on position "'''00'''" und "'''7E'''" then any desired address can be assigned either through WINLOC32 or the PROFIBUS-Master.
 
Die [[#Weblinks|'''GSD-Datei''' (L200.GSD)]] und ein [[#Weblinks|'''S7-Beispielprojekt''']] stehen zum Download zur Verfügung.
 
Die [[#Weblinks|'''GSD-Datei''' (L200.GSD)]] und ein [[#Weblinks|'''S7-Beispielprojekt''']] stehen zum Download zur Verfügung.
 
Weitere Informationen zum LOCON 200-PB sind dem Handbuch [[#Weblinks|Nockensteuerungen mit Feldbusanbindung]] zu entnehmen.
 
Weitere Informationen zum LOCON 200-PB sind dem Handbuch [[#Weblinks|Nockensteuerungen mit Feldbusanbindung]] zu entnehmen.

Version vom 15. Mai 2014, 15:06 Uhr

LOCON 200 und Erweiterungsmodul LOCON 200-Out I/O8

Konfiguration

By factory setting all LOCON 200 cam controls are configured as follows:

  • Outputs: 16
  • Encoder Type: SSI Singleturn
  • Real Encoder resolution: 4096
  • Virtual Encoder resolution: 4096
  • Idle time: Bitwise

This configuration set by default may be changed by using TERM 6 or the software WINLOC 32.

Programming

LOCON 200 can be programmed by TERM 6 or TERM 24 or the software WINLOC 32. The PROFIBUS-Version can be programmed also by PROFIBUS.

Device versions

LOCON 200

LOCON 200 features a serial RS232-interface and a RS485-(DICNET) interface, the needed setting is made through the corresponding rotary coding switches High und Low , located at the bottom side of the device.

Switch Position
High Low Meaning
D DICNET-Adress DICNET-Operation, Bus Termination inactive
E DICNET-Adress DICNET-Operation, Bus Termination active
F F RS232-Operation

Only the DICNET-Addresses 0 ... 15 (decimal) are supported (right rotary coding switch Low = DICNET-Address). Examples:

Switch Position
High Low Meaning
D 3 bus termination inactive, DICNET-Address 3
E C bus termination active, DICNET-Address 12

'Note: The setting via the rotary coding switches is done in hexadecimal.

LOCON 200-PB (PROFIBUS)

LOCON 200-PB (PROFIBUS) is always PROFIBUS-Slave and features a serial RS232-interface and a PROFIBUS-Interface, instead of the RS485-(DICNET) Interface, the needed setting is made through the corresponding rotary coding switches High und Low , located at the bottom side of the device.

Switch Position
High Low Meaning
0 0 PROFIBUS-operation, external address assignment
0 1 PROFIBUS-operation, Adress 1
…
7 D PROFIBUS-operation, Adress 125
7 E PROFIBUS-operation, external address assignment
F F RS232-operation

Note: The setting via the rotary coding switches is done in hexadecimal.
In LOCON 200-PB two modes are selectable through WINLOC32 via the PROFIBUS-Interface.

The PROFIBUS-Address (Slave-ID) is set by factory setting on 126 (decimal). If the rotary coding switch is on position "00" und "7E" then any desired address can be assigned either through WINLOC32 or the PROFIBUS-Master. Die GSD-Datei (L200.GSD) und ein S7-Beispielprojekt stehen zum Download zur Verfügung. Weitere Informationen zum LOCON 200-PB sind dem Handbuch Nockensteuerungen mit Feldbusanbindung zu entnehmen.

LOCON 200-Out I/O8 (Erweiterungsmodul)

Das LOCON 200-Out I/O8 ist ein Erweiterungsmodul und verfügt über 8 I/Os. Damit kann das LOCON 200 bzw. (-PB)) schrittweise bis zu einer maximalen Ausbaustufe von 144 I/Os (inkl. der 16 I/Os des LOCON 200 bzw. (-PB)) erweitert werden. Das LOCON 200-Out I/O8 enthält einen eigenen Prozessor. Dadurch ist die Schaltgenauigkeit (Zykluszeit) unabhängig vom LOCON 200 bzw. (-PB)).

Weblinks

Abgerufen von „http://wiki.deutschmann.de/index.php?title=LOCON_200_(English)&oldid=1234“