LOCON 16 (English): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Deutschmann Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|LOCON 16 und LOCON 16-PM == Devices with control panel== Die Bedienung des LOCON 16 kann über die 4-Tasten der Bedienung…“)
 
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:LOCON16_LOCON17.jpg|thumb|LOCON 16 und LOCON 16-PM]]
+
[[Datei:LOCON16_LOCON17.jpg|thumb|LOCON 16 and LOCON 16-PM]]
 
== Devices with control panel==
 
== Devices with control panel==
Die Bedienung des LOCON 16 kann über die 4-Tasten der [[Bedienung TERM 6, LOCON 16, LOCON 17|Bedienfront]] oder die Software [[WINLOC 32]] erfolgen.
+
The [[Operating TERM 6, LOCON 16, LOCON 17|operating]] of LOCON 16 can be done via the 4-keys of the operating front or via [[WINLOC 32 (English)|WINLOC 32]] Software.
 
== Devices '''without''' control panel ==
 
== Devices '''without''' control panel ==
Die Bedienung des LOCON 16-PM kann über ein [[TERM 6]] oder ein [[TERM 24]] oder die Software WINLOC 32 erfolgen.
+
The operating of LOCON 16-PM can be done via [[TERM 6 (English)|TERM 6]] via [[TERM 24 (English)|TERM 24]] or via WINLOC 32 Software.
 
== Weblinks ==
 
== Weblinks ==
[http://www.deutschmann.de/produkte/download.php?file_id=291 Handbuch für das LOCON 16] (PDF-Datei)
+
[https://www.deutschmann.de/downloads/Marketing/Anleitung-Instructions/Handbuecher-Manuals/Nockenschaltwerke%20-%20Cam%20Controls/LOCON%2016_17/English/LOCON_16_17_e.pdf Manual for LOCON 16] (PDF-file)

Aktuelle Version vom 23. November 2017, 11:31 Uhr

LOCON 16 and LOCON 16-PM

Devices with control panel

The operating of LOCON 16 can be done via the 4-keys of the operating front or via WINLOC 32 Software.

Devices without control panel

The operating of LOCON 16-PM can be done via TERM 6 via TERM 24 or via WINLOC 32 Software.

Weblinks

Manual for LOCON 16 (PDF-file)